Wounded Knee Wokiksuye

The following is a list of the Mniconjou and Hunkpapa Lakota that were killed and wounded at the Wounded Knee Massacre on Dec. 29, 1890. The list was filed April 14, 1920 by Joe Horn Cloud, Kyle, S.D. The Lakota names are followed by the English version.

Remuneration of persons belonging to Big Foot Band of Mniconjou of Cheyenne River Sioux tribe
of Indians residing on Cheyenne
River Sioux Reservation in the
state of South Dakota, who were
slaughtered regardless of sex
after their weapons, including
needles, were confiscated:
Sitanka, Big Foot
Itazipa Wicaki, Confiscate Bow
Cetan Wamniyomni, Whirlwind
Hawk
Wiiteskawin, White Face Sun
Icapsintewin, Whip
Tasinawakanwin, Her Sacred
Blanket
Napesica ins Rubu, Bad Hand or
Wing
Rubu cinca wan (boy), Wing Son
Matonapesni, Audacious Bear
Tokahewin, First
Mnikowejuwin, Minniconjou
Tamarpiyawastewin, Her Good
Cloud
Cogin, Heart of Timber
Capawin, Beaver
Kangibloka, Male Crow
Wiropa, Handsome
Wakinyangleska, Spotted Thunder Hasluta, Slippery Hide
Matohinskala, Close Haired Bear
Ptesanlutawin, Scarlet White
Buffalo
Kokab wesica, Disturbs Ahead
Ehakeku, Comes Last
Sunkahanapin, Dogskin Necklace Itunkasan, Weasel
Keyagi, Brown Turtle
Cannu, Cannu
Skecawayuhi, Arousing Squirrel
Skeawayuhi Hunku, Arousing
Squirrel’s
Mother (Bear Woman)
Wiyak Wicasa, Feather Man
Pteheoleja, Use Horn for Toilet
Snawin, Rattles
Gigika, Brown
Cetan Wankatuya, High Hawk
Cetan Wankatuya Tawicu, Mr.
High Hawk
Maka kau piwin, Brings Earth
to Her
Mato Wamniyemni, Whirlwind
Bear
Nupa Winapewin, Appears
Twice
Wiropa, Handsome
Istagonga, Blind
Anpetuskawin, White Day
Anpetuskawin cinca wan, a son
of White Day
Hinjiha In, Wears Calfskin Robe
Ikancola yuha Sica, Bad Owner
without Rope
Ikancola yuha Sica Tawicu, Mrs.
Bad Owners without Rope
Ikancola yuha Sica Hunka,
Mother of Bad
Owner without Rope
Cetan Sapa, Black Hawk; Sahunwinla, Cheyenne Woman
Itunkasanmatewin, Weasel Bear
Nape opi, Wounded Head
Wakinyan Hotanka, Loud Voice
Thunder;
Unpanhinskewin, Elk Tooth
Marpiya Hetun, Horned Cloud;
Horpila, Nest
(Mrs. Horned Cloud)
William Horn Cloud, William
Horn Cloud
Canonajin Kte, Kills Who Stands
in Timber
Canonajin Kte Tawicu, Mrs. Kills
Who Stands in Timber
Matowitke, Fool Bear
Wanbligleska Sica, Bad Spotted
Eagle
Wasicunwin, White Woman,
(Half Breed)
Zintkala Zi, Yellow Bird
Ptanlutawin, Scarlet Otter
Tatanka Hanska, Long Bull
Sicanguwin, Burnt Thigh
Sherman Horned Cloud
Mrs. Dewey Beard
one girl, daughter of Whirl Wind
Hawk

one boy, son of Whirl Wind
Hawk
one boy, son of Whirl Wind
Hawk
one boy, High Hawk, or, Cetan
wankan tuya
one girl, daughter of Cetan
wankan tuya
one boy, grandchild of Wizi
cegnagya
one child, Pretty Hawk’s child
one boy, son of White Day
one child, Maul’s Child
one child, son of Ghost Horst
one child, daughter of Fussy Hair
one boy, son of Male Eagle
one boy, son of Drops Blood or
Weyusi
one boy, son of Grey Hand
one boy, son of Swift Hawk
one boy, son of Swift Hawk
one boy, son of Strong Fox
one boy, son of Broken Arrow
Henry Three or Pretty Bald Eagle
Mr. Charger’s mother
Cast Away and Run (boy)
Winters (Waniyetulan) (boy)
Little Elk (man)
Mrs. Little Elk
Wounded in the Winter Time
(man)
White Wolf’s mother; Young
Black Flute (boy)
Not Goes in Among (man)
Enumeration of persons belonging to Bald Head Band, who
were included in Big Foot Massacre: Winyangiwin, Brown Woman
Zintkala, Bird Shake Itself
Nakpogiwin Brown in Ears,
Nakpogiwin
cinca wan, A son of Brown in
Ears
Miyojuha, Knife Scabbard
Miyojuha Tawicu, Mrs. Knife
Scabbard
Sung-manitu Nakpa, Wolf Ears
Hoksila Waste, Good Boy
Wiyaka Oin, Feather Ear Rings
Wiyaka owin cinca wan, son of
Feather Ear
Ring Tantanka Ciqala, Mrs. Little
Bull
Tajila, Toung Calf
Tikanye, Near Lodge
Cetansunicute, Shots With Hawk
Feather
Cetansunicute Hunku, Shots
with Hawk’s
Feather’s mother
Wanbliluta, Red Eagle
Sunkawanagi, Ghost Dog; Ktela,
Kills
Sung-Skala, White Horse
Cankaga, Log Anpetula, Bay
Wanblibloka, Male Eagle
Okiciin Tawa, His War
Ehakeiyecarvin Cangleskagi,
Brown Hoop
Wanblibloka Tawicu, Mrs. Male
Eagle
Pajola sea, Peaked – Edward
Male
Wincincalawin, girl; Matowakute, Bear That Shoots’ Mother
Matocuwiciqa, Small Bodied
Bear;
Tajilutawin, Scarlet Calf
Tajilutawin cinca wan, A Son of
Scarlet Calf
Tajilutawin cinca wan, Baby Girl
Hohe Kte, Kills Crow Indian
Tatankagi, Brown Bull
Tatankagi Tawicu, Mrs. Brown
Bull.
Enumeration of persons belonging to the different bands from
the Cherry Creek District, who
were also slaughtered with Big
Foot Band:
Tokala wasaka, Strong Fox
Apegila, Brown Leaf
Tonweya Gli, Successful Spy
Waanatan, Charger;
Warpesnawin, Rattling
Leaf Sun-iyanajica, Runs off with
Horses
Kasil Wohitika, Unintentionally
Brave
Ista Orota, Grey in Eyes

Toka Wastowin, Good Enemy
Wicakableca, Scatters them
Tatewin, Wind
Wapostanka, White Hat
Sunkayapi, Used for Brother
Tikokipesni, Not Afraid of Camp
Wawapilakiyewin, Benefactress
Nakpacgiwin, Brown in Ears
Sunkaska, White Dog; Wakan
Iteognake,
Sacred in Appearance
Heluta, Scarlet Horn
Cetan Waste, Good Hawk
Taskunkelutawin, Her Red
Horse
Rubu Wanbli, Wing Eagle
Tanyankutepi, Shot at Accurately
Tanyankutepi cinca wan,
3-month old son
Nape opi, Wounded Hand
Heyokawin, Clown
Unpan Wakpa, Elk Creek
Walutayuhawin, Has Scarlet
Naca Glega, Spotted Chief
Unzehupi, Pretty Voice Elk
Matowaste, Good Bear
Wagancan, Cotton Wood.
Enumeration of persons belonging to the Hunkpapa Band of
Standing Rock Resercvation, who
were wounded and subsequently
died at the Big Foot Massacre:
Ganse Inyanka, Fussy Hair
Cetan Wanbliqin, Eagle Hawk
Wowacinyewin, Dependable
Kicinajinwin, Stand With.
These were wounded at Big Foot
Massacre, but lived:
Hakiktawin, Looks Back
Matokiglewin, Bear Gone;
Kakiktawin, Looks Back; Hognanluta, Red Fish.
These were Hunkpapas who
were slaughtered outright with
Big Foot’s Band:
Carota Ashes
Wannawega, Breaks Arrows
with Foot
Zintaikiwin, Bird’s Belly
Karnig-agli, Brings Choice
Itewakanwin, Sacred Face
Zintkala Oranko, Swift Bird
Cetan Kinyala, Flying Hawk
Wannawega tawicu, Mrs. Brothers Arrows with Foot
These were in the massacre but
not wounded:
Skeca Mato, Tasinta, Tokins-un,
Matogleska, Oipagelutawin,
Bazaluta, Squirrel Bear, Tail Hair,
Lives Reckless, John Spotted
Bear, Oipagelutawin, Scarlet
Rotation.
The following Indians were in
action of the Pine Ridge Resercation. Some were killed and are so
marked.
Mrs. Long Old Woman, killed,
Fort Yates, N.D.
Mrs. Sally Looking Back, Little
Eagle
Mr. J.W. Taylor, Popular, Mont.
Mr. Frank Corn, Thunder Butte
Mr. Amos Elk Nation, Bullhead
Mr. John Spotted Bear, Little
Eagle
Wawokiya, killed, Pine Ridge
Mr. Thomas Heart Man, Pine
Ridge
Mrs. Sally Looking Back, Little
Eagle
Mrs. Annie Heartman, Pine
Ridge.
Paul Eagle Bull and John Spotted
Bear were witnesses of the above
acts.
May 28, 1917: These were
wounded at Big Foot Massacre,
but lived and were listed on
May 28, 1917, from Pine Ridge
at Medicine Root District.
Dewey Beard, two children
Daniel White Lance, four children Joe Horn Cloud, four children
John Horn Cloud, heirs of Frank
H. Cloud
Jennie Horn Cloud, heirs of
Frank. H. Cloud
Mrs. Little White Man, four
children

Mrs. Emma Two Bull, four
children
Afraid of Left Hand
Mrs. Agnes White Plume
Charles White Plume.
White Clay District:
Black Hair
William Black White Man
Maes Pipe on Head, three children; Lucinda Pipe on Head, mother
Jackson He Crow, three Children
Peter Stand, four children
John Little Finger, two children
Brings Her Au, three children
Dora High White, three children
Jennie Running Eagle, two
children
Alfred Frog, five children
Mrs. Mary Frog, mother
Black White Man
Charles Blind man, three children Thomas Blind Man, two children
Sore Eyes Woman, mother
Spider Back Bone
Jessie Sword, two children
Looking Elk
Tubert Looking Elk
Little Bull
Her Owner Ripe, (nee Wolf Ears)
White Face Woman; William
White Bird
Long Bull
Mrs. Allice White Wolf, (nee
Horn Cloud),
three children, sister of Joseph
Horn Cloud.
Wounded Knee District:
Chief Dog; Frank Sits Poor, two
children
Richard Afraid of Hawk, six
children
Frank Iron Hawk
Louis Iron Hawk
Nellie Chief Dog, one child
Rough Feather, Mrs. Rough
Feather
Julia Broken Rope, (nee Rough
Feather)
Mrs. Good Crow, (nee Yellow
Woman)
Helen Long Bull, (now Lodeaux)
Mrs. Julia Charging Bear
Benjamin Black Fox.
Porcupine Creek District:
Mrs. Mary Mousseoux, (nee
White White Man) Annie Daughter Henry Kills White Man, three
children
Mrs. Brings White Horses, thress
children.
Wanblee or Eagle Nest District:
George Running Hawk, three
children
George Blue Leg, two children
Bad Spotted Eagle, one child
Her Goes in Centre, three children. Rosebud Agency:
Mr. Good Thunder, Little
Woman, White Feather, of White
River Town.
From Pine Ridge:
William Takes the Enemy
Susie Bear Horse; Her War Bonnett Mary Runs on the Edge – of
Porcupine
District, stated that she was not
in the Wounded Knee Affair, but
that her father, Kills First, was
killed there, also her brother, Wayuyotu ofi, and two sisters killed.
Young Bear of Porcupine District
stated that he had a sister, named
Roar Horse Woman killed there.
Medicine Woman of Porcupine
District.
July 10, 1917 These were
wounded at Big Foot Massacre
but were living on July 10, 1917:
Afraid of Enemy One Skunk
Brown Eagle
Fast Boat
Charles Blue Arm
Fast Dog; Daniel Blue Hair
James High Hawk
Mrs. High Hawk (mother)
Jackson Keller White Man

Mrs. Courage Bear;
Black Moon
Yellow Leggins
Pompadore
Black Shield
His Daughter
Cripple Bow Leg
John Cripple Bow Legs (brother)
Shut Her Eyes – F
Kills the First – M
Wears Her Holy – F
Iron Horn Woman – F
Her Hoop – F; Her Gall or Her
Black Horse
Eagle Body – F
Hair Pipe – M
James Red Hawk – M
Brings Plenty – F
Alex High Hawk
His Crow or Ax – M
Pretty Voice Crane – M
Mrs. Pretty Voice Crane – F
White Cow Buffalo – F
Runs After Her Old Crow
Woman – F
John M. Long (John High Hawk)
John High Hawk
Lost Bird – three months old – F.
These were wounded and consequently died of Big Foot Band:
July 10, 1918:
Mrs. One Skunk
Timble Leg
Farming Near the Water
Albert Iron Eyes
Handsome
Black She Buffalo
Chief Woman Daughter
Ernest Horn Cloud
Frank Horn Cloud
George Frost On
Mrs. No Ears
Two Arrows; Two Arrows
(sister)
Fool Bear’s (mother)
George Shoots the Bear
Mrs. Shoots the Bear (mother)
Her Young Yellow Calf
Her Chief Woman
Sun Eye Seen
Comes Crawling
Bad Boy; Beorge Yellow Woman
Her Ground Horn; Albert
Among Them
Albert Run’s Off with
Wasna Spotted Thunder
Mrs. Horn Cloud
Bad Owner Without Rope
Black White Man
Snowing on Her
Frongs (mother)
Call’s Her O Black’s Hair
(mother)
Her Brown Sisters
Her Brown Eyes Women
Scare the Hawk
White Cows Out
Hearable White Man and Stop
Kills Her Plenty
Mrs. White Birds White Days
Drip Blood; Mrs. Drip Blood
Gray Eagle (Son)
Kills Her Enemy (Looking Elk)
Surely There or Lap
Wounded His Horse
Little Bull (daughter)
Little Owl
Knife Scabbard
Thomas Beard
Mary Thomas
Mrs. Big Foot
Run as Though His Hair Fussed
Rattle White Cow
Owner His Dog
Charger
Red Fish;
Kills First
Daughter of Wolf Ears
Shot with Plenty Arrows
Boy Son of Wind in Guts
Her Appears
Strayed, Mother
Her Red Shirt
Little Girl Don of White Americans Little Boy Son of Mexican
Mrs. Run as Though His Hair
Fussed
John Long Bull
Baby Long Bull; Long Holy
Brushy Woman.